Системы освещения падел-кортов: светодиодные светильники, опоры освещения и управление

Покупатели обычно начинают с цены за одну голову светильника и предполагают, что это весь бюджет на освещение. Это не так. Работающая система освещения падел-корта — это от восьми до десяти компонентов, которые должны прибыть вместе, соответствовать друг другу и пройти проверку: светильники и их драйверы светодиодов, кронштейны, которые их держат, опоры освещения, которые несут кронштейны, фундаменты под опорами освещения, кабель и распределительные коробки, аппаратура управления и светотехнический расчёт, который доказывает, что свет падает туда, куда должен. Когда одна из этих позиций опущена в коммерческом предложении, она появляется на площадке по местным расценкам на оплату труда.

Таблица ниже — это объём, который мы включаем в коммерческое предложение, чтобы вы могли сравнить его построчно с любым другим предложением. Опоры освещения и фундаменты указываются в коммерческом предложении по каждому проекту, поскольку их стоимость определяется высотой, сечением, ветровой нагрузкой и грунтом; светильники, кронштейны, кабель и системы управления указываются в коммерческом предложении как система.

Если вы всё ещё выбираете уровень освещённости, а не оборудование, уровни в люксах и правила защиты от слепящего действия изложены в руководство по освещению падел-корта, а годовой счёт за электроэнергию на один корт разобран в руководство по эксплуатационным расходам на освещение. Эта страница посвящена системе, которую вы заказываете, и сертификатам, которые поставляются вместе с ней.

Падел-корт — это игровая поверхность 20 × 10 м плюс зона выбега вокруг неё, и мяч летит выше и быстрее, чем большинство людей ожидает, когда впервые рассчитывает стоимость комплекта освещения. Именно поэтому один и тот же корт, который на фотографии выглядит ярким, может быть непригоден для соревновательной игры: нужный уровень есть под одной стойкой и исчезает в дальнем углу. Наша стандартная конфигурация — восемь светодиодных прожекторов по 200 Вт, распределённых между четырьмя и восемью стойками, что даёт клубу необходимую равномерность без избыточного освещения зон выбега.

*Электроэнергия по USD 0,15/кВт·ч, только лампы. Проверьте свой тариф: коммерческие тарифы в США сильно различаются по штатам, и клуб, который работает четыре вечерних часа в день, не заплатит столько же, сколько клуб, работающий десять часов.

Три пункта спецификации определяют, будет ли установка работать так, как предусмотрено проектом:

Равномерность, а не пиковая яркость. Число, которое делает корт пригодным для игры, — это соотношение между самой тусклой и самой яркой точкой. Требуйте равномерность 0,7 или лучше на игровой поверхности; корт со средней освещённостью 400 люкс при равномерности 0,4 играется хуже, чем корт с 300 люкс при 0,7.

Нацеливание и оптика. Асимметричная оптика направляет световой поток на корт и не допускает его попадания на стекло, соседей и в глаза игроков. Нацеливание — часть проекта, а не решение монтажника в день установки.

Цвет и мерцание. Мы задаём 5000–6000 K, близкую к дневному свету, с драйверами светодиодов, которые не мерцают на скоростях камеры — это разница между кортом, на котором можно транслировать матчи, и кортом, на котором нельзя.

Каждый светильник, который мы поставляем в этом комплекте, имеет степень защиты IP66, пыленепроницаем и устойчив к мощным водяным струям — именно такая защита нужна открытым кортам в условиях муссонов, на побережье и в пустыне.

Первый уровень — освещённость. Рекомендации Международной федерации падела, на которые ориентируется большинство клубов, начинаются с 200–300 люкс для любительской игры, возрастают примерно до 500 люкс для региональных соревнований и 750 люкс или более для национальных и международных турниров, а для кортов с телевизионными трансляциями часто указывают более 1000 люкс. В Европе и в большинстве рынков, которые закупают по европейской практике, справочным документом является стандарт спортивного освещения EN 12193, который устанавливает классы по уровню соревнований, а также фиксирует пределы равномерности и слепящего действия, соответствующие каждому классу.

Второй уровень — это аппаратное обеспечение, и здесь спецификации, составленной в Европе, недостаточно для проекта в США. При почти каждой установке в США всплывают шесть пунктов:

Сообщите нам сертификат безопасности и напряжение, необходимые для вашего проекта, до того как мы подготовим коммерческое предложение, и стоимость комплекта изначально будет рассчитана исходя из соответствующей требованиям модели. Если оставить это на потом, после заказа, вы либо заплатите за второй тип светильника, либо отправите оборудование на объект, который не пройдёт проверку — и того, и другого можно избежать одним письмом на этапе коммерческого предложения. Та же дисциплина применяется и к самому корту: чек-лист приёмки, который мы используем для конструкции, стекла и покрытия, находится в характеристики падел-корта.

Светильники хороши ровно настолько, насколько удачны высота и положение их установки. Три схемы размещения охватывают практически каждый проект, по которому мы готовим коммерческое предложение: четыре опоры по углам для любительских кортов, шесть опор с добавлением позиций посередине сторон для клубной игры и восемь стоек для турнирных кортов. На крытых кортах и в помещениях светильники вместо этого крепятся на конструкцию, что исключает опоры, но добавляет ограничения по высоте в свету и точкам крепления.

В наших стандартных комплектах стойки изготовлены из стали Q235B, горячего цинкования и порошковой окраски при 150–300 мкм, в сечениях от 60 × 60 × 3 мм до 100 × 100 × 3 мм в зависимости от высоты и ветровой нагрузки. Каждая стойка имеет приваренную опорную плиту и комплект анкерных болтов, соответствующих чертежу фундамента, который мы выдаём с заказом, чтобы ваш подрядчик по земляным работам мог залить площадки до прибытия контейнера.

Практические моменты, которые определяют, будут ли стойки работать в эксплуатации:

• Расположение: стойки располагаются на 2–4 м за периметром корта, чтобы они никогда не мешали стеклянным стенам или отскоку мяча.
• Ветровая нагрузка: сечение подбирается под ваш объект, а не под средние условия. Прибрежные и открытые площадки требуют более тяжёлых сечений и более плотных связей; сообщите нам город и расчётную скорость ветра, если она есть у вашего инженера.
• Трасса кабеля: мы прокладываем питание внутри стойки до герметичной соединительной коробки, поэтому ничего не остаётся открытым на высоте щиколотки, где проходят игроки и газонокосилки.
• Двойное назначение: по запросу стойка также несёт каркас ограждения, что сокращает количество приобретаемых столбов и делает фасад аккуратнее.
• Внешний вид: опоры освещения могут быть изготовлены в C-, Z- и прямоугольных Z-профилях и окрашены в цвета вашего клуба, так что освещение воспринимается как часть объекта, а не как дополнительный элемент.

В падел играют в замкнутой коробке со стеклом с четырёх сторон, и свеча идёт вверх, прежде чем упасть вниз. Свет, комфортный на открытом теннисном корте, здесь может быть некомфортным, потому что взгляд игрока идёт вверх через луч, а стекло отражает его обратно. Три средства контроля делают основную работу:

• Равномерность в пределах 3:1: самая яркая точка на корте не должна превышать самую тусклую более чем в три раза. В терминах спецификации требуйте равномерность 0,7 или лучше на игровой поверхности и проверяйте это число в светотехническом расчёте, а не полагайтесь на фотографию.
• Нацеливание под углом 25° или менее от вертикали, по направлению к центру корта. Светильники, направленные поперёк корта или вдоль линии взгляда, бьют светом в глаза игрокам при каждом свече.
• Оптика с полным отсечением: отсутствие света, излучаемого выше горизонтали, что удерживает световое загрязнение от соседних участков и вне градостроительных обсуждений. Наши прожекторы используют асимметричные линзы по той же причине — световой пучок формируется по игровой поверхности, а при близкой границе доступны экраны.

Числа, которые сопровождают это в документе о соответствии, — это показатель слепящего действия (обычно указывается в диапазоне 35–55 в зависимости от класса) и значение равномерности; оба присутствуют в выходных данных DIALux или Relux, которые мы поставляем вместе с коммерческим предложением. Если на вашем участке у границы есть дома, дорога или трасса полётов, сообщите нам об этом ограничении на этапе запроса — это меняет выбор светильников и нацеливание, и гораздо дешевле учесть это при проектировании, чем исправлять потом с помощью экранов.

Со стороны покупки цена спортивного прожектора определяется четырьмя факторами: световая отдача (примерно 130–170 lm/W в текущих продуктах), драйвер светодиодов и его сертификация, степени защиты от проникновения и удара, а также гарантия, которую вы покупаете. При прямой поставке с завода прожектор 200 W IP66, подходящий для падел-корта, обычно находится в диапазоне USD 60–150 в зависимости от этих параметров, поэтому комплект из восьми начинается примерно от USD 500–1,200 без учёта опор освещения, кронштейнов, кабеля и системы управления. Полностью установленная система на один корт, включая опоры освещения и фундаменты, обычно обходится от USD 3,000 до USD 12,000 в зависимости от уровня люкс и схемы расположения опор освещения — поэтому коммерческое предложение, в котором указано одно число без светотехнического расчёта, невозможно сравнить с другим.

*Электроэнергия по 0,15 USD/кВт·ч. 3 650 часов — это примерно десять часов освещения в день, каждый день — загруженный клуб с крытыми или закрытыми кортами.

Эта разница и есть аргумент в пользу окупаемости. Замена металлогалогенной установки мощностью 5,5 кВт на светодиодную систему мощностью 1,6 кВт снимает около 3,9 кВт нагрузки; при 3 650 часах освещения в год это примерно 14 200 кВт·ч и около 2 100 USD экономии в год при 0,15 USD/кВт·ч — против модернизации освещения, которая обычно окупается за два-три года. После этого экономия становится операционной маржой, а вторая экономия — это обслуживание: светодиодные светильники работают 50 000 часов и более, поэтому ежегодная замена ламп и связанная с ней подъёмная площадка исчезают.

Модернизация заменяет головы светильников, сохраняет стойки и обычно снижает нагрузку вдвое-на две трети. Отправная точка — сопоставимая карта мощности, затем проверка оборудования, которое уже установлено в грунте.

Прежде чем принимать решение, проверьте на объекте шесть моментов — именно из-за них некоторые проекты модернизации обходятся дороже, чем сами светильники:

• Состояние опоры освещения у основания: ржавчина и трещины в бетоне — обычное дело для 10-летних опор освещения, а более тяжёлый или высокий светильник на корродированном основании — это вопрос безопасности, а не экономии.
• Схема болтов и нагрузка на кронштейн: Светодиодные головы легче прожекторов, которые они заменяют, но кронштейн и окружность болтов всё равно должны совпадать.
• Сечение кабеля и напряжение: существующая 3-фазная цепь может не подойти для новой схемы драйверов светодиодов, а недостаточное сечение кабеля ограничивает модернизацию.
• Пускорегулирующая аппаратура: оставьте контакторы, если они исправны; замените таймер на комбинацию фотореле и таймера, если клуб хочет, чтобы корты освещались только при бронировании.
• Нацеливание, а не просто замена: замена лампа на лампу со старым нацеливанием обычно оставляет тёмные углы, которые прежняя система скрывала за счёт грубой мощности.
• Не слишком ли коротки опоры освещения: если они ниже 6 м, ни один светодиод не обеспечит вам равномерность уровня лиги; новые опоры освещения могут быть честным ответом.

Пришлите нам шесть пунктов: количество кортов и планировка; открытые они, в помещении или под навесом; уровень игры, который вы продаёте, и соответствующая целевая освещённость в люксах; желаемый тип монтажа (опоры освещения, конструкция или крыша); напряжение и любые требования по сертификации или субсидии энергокомпании (например, 120–277 V и сертификат UL/ETL либо DLC для получения субсидии); и порт назначения с целевой датой открытия.

В ответ вы получаете: детализированное коммерческое предложение с моделью светильника и его сертификатом, светотехнический расчёт в люксах и фут-канделах с указанием равномерности и слепящего действия, чертёж опоры освещения и фундамента, если опоры входят в объём, схему нацеливания для вашего монтажника и план загрузки контейнера, который объединяет светильники, опоры освещения, корт, стекло, покрытие и крышу в одну поставку. Тогда освещение приходит с тем же комплектом документации, что и остальная конструкция: упаковочный лист, руководство по установке и условия гарантии.

По коммерческим условиям освещение в составе полного комплекта корта обычно отгружается вместе с заказом на корт — без отдельного минимального объёма заказа, без второго счёта за перевозку. Если у вас уже есть корты и нужно только освещение, мы предлагаем светильники, кронштейны и расчёт отдельно; небольшие пробные заказы можно отправить авиа или сборным грузом (LCL), а полный контейнер остаётся самым дешёвым вариантом в расчёте на светильник. Производство стандартного комплекта занимает около 20–30 дней с момента аванса, а чертежи выпускаются до начала производства, чтобы ничего не пришлось переделывать.

Кастомизация доступна по видимым частям: профиль опоры освещения (C, Z или прямоугольный Z), цвет под айдентику вашего клуба, светящийся логотип на угловых стойках и отделка светильников. Чего мы не будем делать — так это тихо занижать характеристики самого света ради выигрыша в цене: световая отдача, равномерность и драйвер светодиодов — это три вещи, которые нельзя исправить после установки.

1. Светотехнический расчёт для вашего размера корта, с сеткой люкс или фут-кандела, показателем равномерности и нацеливанием — бесплатно, и это лучший единичный прогноз того, как корт будет реально играться.
2. Паспорт светильника с мощностью, световым потоком, световой отдачей в lm/W, цветовой температурой, CRI, углом луча, рейтингами IP и IK.
3. Сертификат безопасности (UL, ETL или CSA) на точную модель и драйвер светодиодов, которые вы покупаете, если этого требует ваш рынок.
4. Идентификатор в листинге DLC если вы планируете претендовать на субсидию энергокомпании.
5. Бренд драйвера светодиодов и гарантия: спросите, что произойдёт на четвёртый год, когда выйдет из строя драйвер светодиодов — поставляется ли замена по себестоимости и сколько времени это занимает?
6. Файлы светотехнического расчёта (IES или LDT), чтобы любая третья сторона могла пересчитать расчёт и проверить показанный вам светотехнический расчёт.
7. Чертёж опоры освещения и план фундамента с сечениями, толщиной покрытия и схемой анкерных болтов.
8. Расчёт нагрузки для вашей ветровой зоны, а не общее утверждение, что стойки «прочные».
9. Перечень запасных частей с ценами: светильник, драйвер светодиодов, стекло и прокладки для одного корта.
10. Референсная инсталляция при вашем уровне игры, с фотографиями, сделанными ночью, а не в сумерках — единственное честное доказательство равномерности.