منطقة الأمان حول ملعب البادل: مسافة الخلوص الآمنةأبعاد الركض (Run-Out)

بحلول فريق هندسة PeakPadel· نُشر في سبتمبر 2026 · 7 دقائق قراءة · تم التحديث: 2026-09-05

منطقة الركض الآمن هي مسافة الأمان بين ملعب البادل وأي جدران أو أسوار أو عوائق محيطة — وهي المساحة التي يحتاجها اللاعب لمغادرة الملعب لمطاردة الكرة والتباطؤ بأمان. توصي إرشادات FIP بمسافة لا تقل عن مسافة خلو 3 أمتار من جميع الجهات الأربع أضف صندوق أمان عند كل نقطة وصول بحجم لا يقل عن 3 م عرض × 4 م طول, موسّعة إلى 3 م × 8 م للملاعب المخصصة للبطولات. بما في ذلك المساحات الخلفية والجانبية والممرات، تحتاج الملعب الواحد تقريبًا إلى ٢٨٠300 م من الأرض.

مسافة الأمان / الخلوص الخلفي3 متر لكل جانب هيكل ملعب البادل (البنية الإنشائية) شبكة منطقة اللعب 20 م × 10 م صندوق الأمان 3 م × 4 م (الحد الأدنى) المساحة الإجمالية شاملةً مناطق الأمان: ~280-300 م منطقة اللعب خارج الملعب
مساحة الأمان حول ملعب البادلمسافة الأمان: 3 أمتار على كل جانب، مع صندوق أمان بأبعاد 3 م × 4 م عند نقطة الدخول.
منطقة الأمان حول ملعب البادل هي مسافة الخلوص بين الملعب والعوائق المحيطة، وتوصي إرشادات FIP بمسافة لا تقل عن 3 أمتار من جميع الجهات الأربع، مع صندوق أمان عند كل نقطة وصول لا يقل عن 3 م عرض × 4 م طول.

في هذا الدليل

  1. ما هي منطقة الارتداد (منطقة الجريان)؟
  2. 2. ما هي أبعاد مسافة الأمان في منطقة الجري الرسمية الخلفية؟
  3. هل يجب توفير صندوق أمان عند كل نقطة دخول؟
  4. 4. كيف تؤثر مناطق الخروج عن الملعب على البث المباشر للبطولات؟
  5. ٥. ما مقدار البصمة الإجمالية للمساحة التي تحتاجها فعلياً؟
  6. ٦. كيف تختلف متطلبات مسافة الأمان داخل الصالات مقابل الهواء الطلق؟
  7. 7. كيف يتم تخطيط مساحة الجريان المشتركة في الملاعب المتعددة؟
  8. 8. ما هي الأخطاء الشائعة في تخطيط مساحات الأمان؟
  9. الأسئلة الشائعة حول منطقة الركض (Run-Off)

١. ما هي منطقة الجري الخلفي (Run-Off Zone) في ملعب البادل؟

هذا منطقة الجريان الخلفي يُشار إليها أحيانًا باسم منطقة اللعب خارج الملعب أو مسافة الأمان— هي المساحة الخالية بين محيط ملعب البادل وأي شيء حوله: الجدران المحيطة، الأسوار، الملاعب المجاورة، الأشجار، أو المباني.

في رياضة البادل، يغادر اللاعبون الملعب بشكل روتيني لملاحقة كرة تمر عبر البوابة أو فوق الشبكة. وعلى عكس التنس، يمكن أيضًا لعب الكرة من على الجدران، لذا فإن المساحة الواقعة مباشرة خارج السياج تُعد سطح لعب حقيقيًا لاسترجاع الكرة. عندما يخرج اللاعب لملاحقة تسديدة، يحتاج إلى مساحة للتوقف والتأرجح والعودة دون الاصطدام بجدار أو عائق. وهذا هو بالضبط ما توفره منطقة الارتداد.

يُعد الخطأ في هذا الجانب من أكثر الأسباب شيوعًا لشعور الملعب النهائي بالضيق، وعدم الأمان، وعدم الاحترافية. فالملعب الذي يتمتع بمساحات خلفية واسعة يُنظر إليه كمنشأة هندسية متقنة؛ بينما الملعب المضغوط بإحكام ضد السياج يُقرأ على أنه بناء بميزانية محدودة.

عرض سعر من المصنع خلال 12 ساعة

أخبرنا بعدد الملاعب والدولة والجدول الزمني — نرد خلال 12 ساعة بسعر مباشر من المصنع وخيارات الشحن والتركيب. بدون التزام.

تفضل إجابة فورية؟ اسأل مساعد الذكاء الاصطناعي أسفل اليمين.

2. ما هي أبعاد مسافة الأمان في منطقة الجري الرسمية الخلفية؟

لا يوجد رقم عالمي واحد لمسافة الأمان الخلفية، لأن هذه المسافة تعتمد على كيفية استخدام الموقع. لكن الاتحاد الدولي للبادل (FIP) وأدلة المواصفات الرئيسية للملاعب تتقارب على خط أساس مشترك، وهو ما نوصي به لبناء بجودة الأندية:

عنصرالحد الأدنىموصى بهبطولة / بث
مسافة الخلوص خلف كل جدار طرفي1.50 م2.00 م4.00 م
الخلوص على طول كل جدار جانبي1.00 م1.50 م3.00 م
مسافة الأمان (وفق إرشادات FIP)3.00 م3.00 م3.00 م +
إجمالي طول الموقع المطلوب23.00 م24.00 م28.00 م
إجمالي عرض الموقع المطلوب12.00 م13.00 م16.00 م

قاعدة عامة: خطة أ مسافة أمان 3 أمتار على جميع الجوانب الأربعة كمعيار أساسي لـ FIP. وهذا يوفر مساحة خلوص مريحة لتعافي اللاعبين، وصناديق التدريب، وحركة التنقل العامة دون تضخيم مساحة الأرض بشكل كبير. أما النزول عن هذا المستوى فيضر بكل من السلامة و"التجربة" التي يربطها اللاعبون بملعب عالي الجودة.

من الناحية العملية، الإجابة المختصرة التي يبحث عنها المشترون هي: تبلغ مساحة الارتداد الخلفي حوالي 3 أمتار لكل جانب، ويبلغ إجمالي الموسم حوالي ٢٨٠300 م عند إضافة ممرات الوصول والخدمة.

هل يجب توفير صندوق أمان عند كل نقطة دخول؟

يحتاج كل نقطة وصول إلى الملعب (بوابة أو باب) إلى منطقة خالية مخصصة خارجها، تُسمى صندوق الأمان هنا يخرج اللاعب لالتقاط الكرة التي غادرت الملعب عبر الفتحة، ويجب أن تكون هذه المنطقة خالية من الأعمدة أو المقاعد أو اللافتات أو أي عوائق أخرى.

الأبعادالحد الأدنىموصى به
عرض صندوق الأمان3.00 م4.00 م
صندوق الأمان الطول4.00 م4.00 م
الارتفاع الصافي فوق الصندوق3.00 م3.00 م

حافظ على صندوق الأمان مربعًا بالنسبة للبوابة، بحيث تواجه النقطة التي تخرج منها الكرة من الملعب، حتى لا يضطر اللاعب الذي يركض لاسترجاع الكرة إلى تجاوز مقعد أو حاوية موضوعة في طريقه مباشرة. إذا كنت تخطط لمنطقة جلوس للمتفرجين أو شرفة مقهى، ضعها خلف منطقة الأمان بحيث لا تتداخل أبدًا مع مسار الاسترجاع.

4. كيف تؤثر مناطق الخروج عن الملعب على البث المباشر للبطولات؟

عندما ترغب منشأة في استضافة بطولات معترف بها — أو أي حدث قد يتم تصويره — تتوسع مناطق ما بعد الملعب. فاللاعبون الذين يغطون كرة لوب عميقة بسرعة قصوى يحتاجون إلى مساحة أكبر للتوقف تدريجيًا، كما تحتاج معدات الكاميرات والطاقم التدريبي إلى مساحة واضحة دون التعدي على منطقة اللعب.

أحدث إرشادات FIP ومعايير البناء تشير إلى توسيع منطقة الجري خارج الملعب إلى بعرض لا يقل عن 3 أمتار وطول 8 أمتار في كل طرف للمناسبات الدولية. وهذا أعمق بشكل ملحوظ من صندوق الأمان للنوادي البالغ 4 أمتار، ولهذا السبب يخصص مخططو المواقع على مستوى المنافسات أرضًا إضافية لكل ملعب في ميزانياتهم.

المستوىمنطقة الخروج (النهاية)مساحة الأرض لكل ملعب
المجتمع / الترفيه٣ م × ٤ محوالي 230300 م
النادي / الدوري٣ م × ٤ مسُمك اللوح 19 ملم، مع نظام تثبيت مُحسَّن يضمن ثباتًا فائقًا واستجابة دقيقة للكرة. أبعاد الملعب القياسية 20 × 10 أمتار، مع ارتفاع شبكة 0.88 متر في المنتصف و0.92 متر عند الأطراف. تُصنَّع الألواح من خرسانة مسلحة عالية الجودة بطبقة نهائية مقاومة للأشعة فوق البنفسجية والرطوبة، وتتوافق تمامًا مع معايير FIP. يبلغ وزن اللوح الواحد 45 كجم، مع نظام تصريف مياه مدمج يمنع تراكم السوائل. الإضاءة المقدمة بقوة 300 لكس لكل عمود، مع خيارات LED موفرة للطاقة تصل كفاءتها إلى 85%. الهيكل المعدني مجلفن بالغمس الساخن بسمك 2.5 ملم، ومُطلي بمسحوق إيبوكسي يضمن مقاومة التآكل لعمر افتراضي يتجاوز 15 عامًا. مستوى امتصاص الصوت يبلغ 12 ديسيبل، مما يقلل الضوضاء المحيطة بشكل ملحوظ. جميع المكونات قابلة للتفكيك وإعادة التركيب بسهولة، مع ضمان شامل لمدة 5 سنوات ضد عيوب التصنيع والتركيب.300 م
دولي / بث3 م × 8 محوالي 330450 م

إذا كنت غير متأكد من طموحاتك المستقبلية، صمّم للمنطقة الأكبر الآن — فإعادة التجهيز لاحقًا بمساحة تشغيل إضافية تعني عادةً فقدان ملعب، أو إعادة تشكيل الموقع بالكامل، أو صب بلاطة جديدة.

٥. ما مقدار البصمة الإجمالية للمساحة التي تحتاجها فعلياً؟

السؤال الأكثر تكرارًا من المشترين ليس "ما حجم الملعب؟" بل "كم مساحة الأرض التي أحتاجها؟". الجواب يكمن في مساحة الأمان المحيطة (المنطقة الخالية)، وليس في منطقة اللعب التي تبلغ 20 × 10 أمتار، وهي التي تحدد متطلبات العقار الفعلية.

التهيئةالملاعبالمساحة المطلوبةمساحة الأرض لكل ملعب
وحدة قائمة بذاتهاسطح اللعب: عشب صناعي معتمد من FIP بوزن 900 غ/م²، مع حبيبات رمل السيليكا والمطاط لتوفير امتصاص مثالي للصدمات وثبات للقدم. الإطار: هيكل فولاذي مجلفن بالغمس الساخن، سماكة 3 مم، مقاوم للتآكل ومصمم لتحمل الظروف الجوية القاسية. الأبعاد الكلية: 20 م × 10 م، مع منطقة لعب 10 م × 20 م. الإضاءة: 4 أعمدة إنارة بارتفاع 8 أمتار، مع كشافات LED بقدرة 300 واط لكل عمود، توفر إضاءة بمستوى 500 لوكس. الشبكة المركزية: شبكة من البولي إيثيلين عالي الكثافة، ارتفاع 0.92 م، مع حبل علوي معزز. الزجاج: زجاج مقسّى بسماكة 12 مم، شفاف، مع إطار من الألومنيوم المؤكسد. الباب: بابان للدخول بعرض 1.1 م وارتفاع 2 م، مع نظام إغلاق أمان. الوزن الإجمالي للملعب: 4,500 كجم. الضمان: 5 سنوات على الهيكل الفولاذي، و5 سنوات على العشب الصناعي، وسنتان على الإضاءة.حوالي 300 م300 م
جنبًا إلى جنب (ملعبان)2~530 م265 م
شبكة 2 × 2 (4 ملاعب)4~980 م245 م
شبكة 3 × 2 (6 ملاعب)ستة~1,400 م233 م

ينخفض العدد لكل ملعب مع زيادة عدد الملاعب لأن الممرات ومناطق الأمان خلف الملاعب تكون مشتركة. البناء الفردي هو الأقل كفاءة في استخدام المساحة؛ بينما تجميع الملاعب في شبكة متقاربة هو الأكثر كفاءة من حيث استغلال الأرض، وهو التصميم الذي يجعل النادي مجديًا اقتصاديًا على قطعة أرض ثابتة.

٦. كيف تختلف متطلبات مسافة الأمان داخل الصالات مقابل الهواء الطلق؟

تغيّر البيئة خطتك الخاصة بالمسافات الخالية لأن المنشآت الداخلية تُدخل الجدران والأعمدة والسقف في المعادلة.

العاملفي الهواء الطلقداخلي
مسافة الخلوص المحيطية3 م كحد أدنى؛ يُحفظ بعيدًا عن الأشجار والأعمدة والأسوار3 م كحد أدنى إلى جدران / أعمدة القاعة
ارتفاع السقف / السقف العلويلا يوجد قيد على الارتفاع العلوي (انتبه لخطوط الكهرباء العلوية)فروع)٦ م كحد أدنى؛ ٨١٢ م للعب الاحترافي
الصرفمنحدر الألواح 0.5من 1% إلى المصارف الجانبيةيتم تصريف البلاطة داخليًا؛ يجب أن يكون الأرض مستويًا
عوائق في منطقة الجري الخلفيالمقاعد، حاويات النفايات، المزروعات — يجب إبقاؤها خارج المنطقةيجب ألا تتطفل الأعمدة وقنوات التكييف (HVAC) على المساحة

المرافق الداخلية يجب التعامل مع محيط القاعة البالغ 3 أمتار كأمر غير قابل للتفاوض، لأن الكرة التي تُضرب نحو عمود يقع بعد الملعب مباشرةً هي بالضبط نوع الخطر الذي يسبب الإصابات. أما في التركيبات الخارجية، فيجب إبقاء محيط الأمان خاليًا من أي عنصر قد يعيق جري اللاعب أو ارتداد الكرة فوق الشبكة المعدنية.

7. كيف يتم تخطيط مساحة الجريان المشتركة في الملاعب المتعددة؟

عند بناء أكثر من ملعب واحد، يصبح الممر بين الملاعب المتجاورة منطقة ارتداد مشتركة. هنا تصبح المساحة المخصصة لكل ملعب أكثر كفاءة، وهذا هو التصميم القياسي للأندية.

المسافة الموصى بها بين الملاعب هل مساحة 10 × 20 متر كافية لملعب بادل؟ ٣ أمتار بين الحواف الخارجية للملاعب المتجاورة. وهذا يوفر ممراً بعرض متر واحد على كل جانب بالإضافة إلى مسار وصول مركزي — وهو ما يكفي من الخلوص للاعب يطارد الكرة عبر الفجوة. بالنسبة للنوادي الراقية التي تستضيف البطولات، قم بزيادة المسافة إلى 4 أمتار لاستيعاب مقاعد المتفرجين ومواضع الكاميرات.

النقطة الأساسية: احسب عدد الفجوات بناءً على هيكل الملعب، وليس من منطقة اللعب. تعامل مع متطلب مسافة الأمان على أنه يُطبق بين حواف السياج المحيط بالملعب، وليس بين الخطوط المطلية.

8. ما هي الأخطاء الشائعة في تخطيط مساحات الأمان؟

من التركيبات الفعلية التي عادت إلينا لإعادة التصميم، هذه هي الأخطاء المتكررة التي تكلف العملاء الوقت والمال:

  1. قياس مساحة اللعب فقط، وهي 20 × 10 أمتار. يضع المشترون ميزانية للملعب وليس للمنطقة المحيطة به — ثم يتبين أن البلاطة أو السياج غير كافيين. خطط دائمًا انطلاقًا من مساحة السياج الإجمالية بالإضافة إلى مسافة الخلوص.
  2. وضع عائق داخل منطقة الأمان الخلفية. المقعد، أو سلة المهملات، أو سقيفة التخزين، أو حوض الزهور خلف البوابة مباشرةً يعيق مسار الاسترجاع ويشكل خطرًا. حافظ على منطقة الأمان خالية تمامًا.
  3. ناسين سيناريو البطولة. لا تحتاج إلى مناطق ارتداد بطول 8 أمتار لنادٍ محلي، ولكن إذا كانت هناك أي فرصة للعب المعتمد، فاترك المساحة الآن. إعادة التجهيز تعني خسارة ملعب.
  4. دمج ملعبين معًا. تقليص المسافات لتوفير المساحة يدمر تجربة اللعب ويسبب تداخلًا ضوضائيًا بين الملاعب.
  5. بتجاهل القيود العلوية وتحت الأرضية. خطوط الكهرباء، والأغصان، وأنظمة التكييف والتهوية، وخطوط المياه الرئيسية — جميعها يجب أن تبتعد عن منطقة الارتداد أيضًا، وليس فقط عن البلاطة الخرسانية.

٩. الأسئلة الشائعة حول مساحات الأمان حول ملعب البادل

ما هي منطقة الجري الخلفي في ملعب البادل؟

منطقة الأمان (وتسمى أيضًا منطقة اللعب خارج الملعب أو مسافة الأمان) هي المسافة بين هيكل ملعب البادل وأي جدران أو أسوار أو عوائق محيطة به. وهي تسمح للاعب بالخروج بأمان من الملعب لملاحقة الكرة والتباطؤ دون الاصطدام. تحدد إرشادات FIP هذه المسافة بحد أدنى 3 أمتار على جميع الجوانب للعب العادي، مع مساحات خروج أكبر للمنشآت المخصصة للبطولات.

ما مقدار مساحة الأمان المطلوبة حول ملعب البادل؟

خطط لمسافة أمان لا تقل عن 3 أمتار على جميع الجوانب الأربعة وفقًا لإرشادات FIP. أضف منطقة انزلاق أكبر عند كل نقطة وصول: صندوق أمان بعرض لا يقل عن 3 أمتار وطول 4 أمتار. بالنسبة للفعاليات الدولية، وسّع مناطق الانزلاق إلى 3 م × 8 م على الأقل. بما في ذلك، تبلغ المساحة الإجمالية لملعب واحد حوالي 280-300 م².

ما هو صندوق الأمان في ملعب البادل؟

صندوق الأمان هو منطقة واضحة ومخصصة بجوار كل نقطة دخول إلى الملعب، حيث يخرج اللاعب إليها لالتقاط الكرة. الحجم الموصى به هو بعرض لا يقل عن 3 أمتار (4 أمتار موصى بها)، وطول 4 أمتار، وارتفاع 3 أمتار، مع إبقائها خالية من الأعمدة والمقاعد وأي عوائق أخرى.

ما هي منطقة الجري الخلفي (منطقة الجريان الخارجي) في بطولات البادل؟

للفعاليات الدولية والمُذاعة، تكون مناطق الهروب أكبر من مسافات الأمان في الأندية — بعرض لا يقل عن 3 أمتار وطول 8 أمتار في كل طرف، لضمان سلامة اللاعبين وتوافقها مع الكاميرات والبث.

كم إجمالي مساحة الأرض التي تحتاجها ملعب البادل بما في ذلك مساحة الأمان (المنطقة المحيطة)؟

الملعب يبلغ طوله 20م × 10م، ولكن مع الهيكل والممرات ومناطق الأمان، يجب أن تخطط لمساحة تتراوح تقريبًا بين 280-300 م² لملعب واحد. أما المنشآت متعددة الملاعب فهي أكثر كفاءة، حيث تصل المساحة إلى حوالي 230-265 م² لكل ملعب لأن الممرات ومناطق الأمان تكون مشتركة.

هل تحتاج مساعدة في تخطيط موقعك؟ منطقة الجري الخلفي؟

نراجع مخطط موقعك، وقيود الوصول، والظروف المحلية لتقديم توصية بشأن التكوين المناسب للملعب — بما في ذلك مسافات الأمان والخلوص التي ستحتاجها. أرسل أبعادك أو رسمًا تخطيطيًا للموقع مع استفسارك للحصول على تقييم مشروع مفصل.

طلب تقييم الموقع ← الموديلات والمواصفات محادثة واتساب