الخلاصة الرئيسية: ملعب البادل المتوافق مع FIP هو مستطيل 20 م × 10 م (القياسات الداخلية) بتفاوت 0.5%، محاط بجدران ارتفاعها 3 م مع 1 م شبكة معدنية في الأعلى عند الجانبين الخلفيين، مبني على سطح مستوٍ في حدود 3 مم لكل 3 م. كل مكوّن — الزجاج والشبكة والعشب والإضاءة والفولاذ — له رقم قابل للتحقق، والتحقق من هذه الأرقام في المصنع قبل الشحن هو ما يفصل ملعباً يدوم 15 عاماً عن مشكلة تدوم خمسة. يقدم هذا الدليل ورقة البيانات الفنية الكاملة بالإضافة إلى قائمة قبول قابلة للطباعة.
كل ملعب بادل رسمي يبدأ من نفس المستطيل. يعرّف الاتحاد الدولي للبادل (FIP) ملعب اللعب بأنه مستطيل بعرض 10 م وطول 20 م (القياسات الداخلية) مع تفاوت مسموح به 0.5%. هذا التفاوت ليس حرية تصميم — بل هو الخطأ الأقصى الذي يمكن أن يظهر في ملعب مكتمل قبل اعتباره غير مطابق.
| القياس | مواصفة FIP | لماذا يهم |
|---|---|---|
| طول الملعب (داخلي) | 20.0 م (±0.5%) | يحدد التبادلات من الخط الخلفي وزوايا الارتداد عن الجدران |
| عرض الملعب (داخلي) | 10.0 م (±0.5%) | اللعب عند الجدار الجانبي وحجم منطقتي الإرسال |
| بعد خط الإرسال عن الشبكة | 6.95 م | عمق قياسي لمنطقة الإرسال |
| امتداد الخط المركزي | 20 سم خلف خط الإرسال | علامة مطلوبة لمناطق الإرسال الصحيحة |
| عرض الخطوط | 5 سم | اللون: يفضّل الأبيض أو الأسود، بتباين عالٍ |
| ارتفاع الشبكة المنتصف / القوائم | 0.88 م / 0.92 م | الترهل في المنتصف جزء مقصود من قاعدة FIP |
| الحد الأدنى للارتفاع الحر فوق الملعب | 6 م (يوصى بـ8 م) | يسمح بالكرات الدفاعية العالية؛ يجب أن تستهدف المنشآت الجديدة 8 م |
تفصيلان يغفل عنهما المشترون باستمرار. أولاً: الـ20 م × 10 م هي مساحة اللعب الداخلية — الهيكل وتأرجح الأبواب ومسافة الأمان ووصول الصيانة تضيف حوالي 1 م لكل جانب، لذا يشغل الملعب الواحد فعلياً حوالي 11 م × 21 م (أو 22 م × 12 م مع حركة مرور مريحة). ثانياً: الارتفاع الحر 6 م ينطبق على كامل سطح اللعب — أي وحدة إضاءة أو عارضة تحت 6 م تجعل تلك المنطقة غير مطابقة للكرات العالية. الإرشادات الكاملة للتخطيط في دليل أبعاد ملعب البادل.
يجب أن يكون الملعب مغلقاً بالكامل، وعند ارتفاع السياج تحديداً تفشل العديد من الملاعب غير المطابقة في الفحص. الجدران الخلفية بارتفاع 4 م إجمالاً: 3 م السفلية جدار (زجاج أو مصمت) و1 م العلوية شبكة معدنية. تتبع الجدران الجانبية أحد النمطين المعتمدين من FIP:
| العنصر | المواصفة | ملاحظات |
|---|---|---|
| الارتفاع الكلي للجدار الخلفي | 4.0 م | 3 م جدار + 1 م شبكة فوقه |
| النمط الجانبي 1 (متدرج) | أقسام متدرجة 3 م × 2 م | جدار متدرج عند الطرفين؛ الشبكة حتى 3 م المنتصف و4 م الأطراف |
| النمط الجانبي 2 (زجاجي) | زجاج 3 م × 4 م عند كل طرف | الشبكة تكمل السياج حتى 4 م عند الأطراف القصوى |
| سطح الجدار | صلب، أملس، موحّد | يجب أن يعطي ارتداداً ثابتاً؛ آمن عند ملامسة الجسم |
| محاذاة الشبكة | بمحاذاة الوجه الداخلي للجدار | يمنع انحصار الكرة عند الوصلات |
الملاعب الزجاجية (معيار الأندية لعام 2026) تتبع قاعدة 3 م + 1 م نفسها في الخلف. يجب أن تكون مادة الجدار موحّدة وصلبة وناعمة تماماً حتى تنزلق الكرات بشكل متوقع — ولهذا تستخدم ملاعبنا زجاجاً مقسّى 12 مم على كامل ارتفاع الجدار بدلاً من الألواح المختلطة.
الزجاج هو أغلى مكوّن منفرد في ملعب البادل والمجال الذي تقتطع فيه المصانع أكثر من غيره. معيار الصناعة واعتماد FIP هو زجاج أمان مقسّى بالكامل بسماكة 12 مم، عادةً وفق معيار EN 12150. التقسية تعطي الزجاج حوالي 4-5 أضعاف مقاومة الصدمات مقارنة بالزجاج الملدّن، وعند الكسر يتفتت إلى حبيبات صغيرة غير حادة بدلاً من شظايا.
| معامل الزجاج | المواصفة المطلوبة | التحقق |
|---|---|---|
| السماكة | 12 مم (±0.3 مم) | القياس بقدمة القياس على حافة اللوح |
| النوع | مقسّى بالكامل (EN 12150) | اطلب شهادة اختبار heat-soak |
| تشطيب الحواف | حواف مصقولة / مجلّخة | بدون شظايا؛ آمن عند ملامسة اليد |
| ارتفاع الألواح | 3.0 م ارتفاع الجدار | ألواح كاملة الارتفاع، غير متراكبة |
| الأبواب الزجاجية | نفس مواصفة 12 مم المقسّى | مفصلات مصممة لوزن اللوح |
علامتا جودة يجب مراقبتهما: بعض الموردين يعرضون "زجاج 10 مم" على الجوانب مع إبقاء 12 مم في الخلف فقط — اطلب 12 مم في كل مكان. واطلب دائماً شهادة التقسية لكل دفعة، وليس كتيباً عاماً؛ يجب أن تظهر الشهادة معيار EN 12150 والسماكة ورقم الدفعة.
الشبكة تكمل السياج فوق الجدران. ينظّمها FIP بصرامة لأن هندستها تؤثر مباشرة على ارتداد الكرة وسلامة اللاعبين:
| معامل الشبكة | متطلب FIP | فحص المشتري |
|---|---|---|
| الفتحة (قطرياً) | 5.0 - 7.08 سم | القياس بالقالب المرفق أو شريط القياس |
| قطر السلك | 2 - 3 مم موصى به (أقصى 4 مم) | اختبار بقدمة القياس على اللفائف المسلّمة |
| النوع | مجدولة أو ملحومة كهربائياً | الملحومة: كل النقاط محمية من القطع |
| الشدة | كافية لارتداد منتظم | بدون ترهل بين القوائم |
| الاتجاه (المربعة الملحومة) | الأسلاك الأفقية للداخل | يقلل خطر الالتقاط على القضبان الأفقية |
تكشف الشبكة أيضاً جودة مقاومة الصدأ. السلك المجلفن (بالغمس الساخن، وليس الكهربائياً فقط) هو الحد الأدنى للملاعب الخارجية؛ في المناخات الساحلية مثل سنغافورة أو أستراليا، حدد 80-100 ميكرون من طلاء الزنك أو تجهيزات من الفولاذ المقاوم للصدأ في جميع نقاط الشد. الطلاء الرديء للشبكة هو أسرع طريق لخطوط الصدأ على الزجاج أسفلها.
سطح اللعب يفعل أكثر من كونه مريحاً تحت الأقدام — فهو يحدد سرعة الكرة وسلامة اللاعبين وعمر الملعب. تتطلب FIP سطحاً مستوياً وموحّداً مع فروق أقل من 3 مم عند القياس بمسطرة 3 م (1/1000) وميل عرضي أقصى 1% على الأسطح دون تصريف.
| معامل السطح | المواصفة المطلوبة | ملاحظات |
|---|---|---|
| الاستواء | < 3 مم لكل مسطرة 3 م | الاختبار بمسطرة مستقيمة في الاتجاهين |
| ميل التصريف | أقصى 1% عرضي (بدون تصريف) | ميل من المنتصف نحو الحواف الخارجية |
| ألوان السطح | أخضر أو أزرق أو طيني | لون واحد موحّد للملعب بأكمله |
| نوع العشب | عشب صناعي مع حشو | أنظمة رمل السيليكا و/أو حبيبات المطاط |
| ارتداد الكرة | ثابت، ~80% ارتداد عمودي | اختبار إسقاط الكرة في عدة نقاط |
| امتصاص الصدمات (تخفيض القوة) | ~20% (RF 20%) | قيم عشب معتمد FIP؛ يحمي الركبتين |
في الحشو يظهر الفرق بين العشب الاقتصادي وعشب الأندية. الملاعب الرخيصة غالباً ما تقلّل طبقة رمل السيليكا، مما يجعل اللعب سريعاً ويسبب تآكلاً غير متساوٍ خلال 18 شهراً. حدد وزن الحشو الموصى به من مصنع العشب (عادة 14-18 كجم/م² من رمل السيليكا لعشب البادل) وتحقق من توزيع الرمل بعمق ثابت على كامل الملعب. دليل أرضيات ملعب البادل يغطي أجيال العشب وأنظمة الحشو بالتفصيل.
تخضع الإضاءة لمعيار EN 12193 (إضاءة المنشآت الرياضية) مع حد أدنى FIP لارتفاع الكشافات 6 م عن الأرض. مستوى اللوكس الذي تحتاجه يعتمد على مستوى اللعب الذي تبني من أجله — وهو من أكبر فجوات المواصفات بين العروض.
| مستوى اللعب | الإضاءة الأفقية | الحل النموذجي 2026 |
|---|---|---|
| ترفيهي / تدريب | 200 لوكس | LED، ~1.2 كيلوواط لكل ملعب |
| نادٍ / مناطقي | 300 - 500 لوكس | LED، ~1.8 كيلوواط لكل ملعب |
| منافسات وطنية | 500 - 750 لوكس | LED بعدسات انتظامية أعلى |
| دولي / بث مباشر | 750 - 1.000 لوكس | إضاءة عمودية ≥1000 لوكس للبث |
إلى جانب اللوكس، حدد انتظامية (الحد الأدنى/الأقصى) لا تقل عن 0.5-0.7 — النقاط الساطعة عند الشبكة مع الزوايا المظلمة هي مخطط LED الناقص الكلاسيكي. اطلب تقرير قياس ضوئي (مخطط لوكس) من المورد لمساحة ملعبك بالضبط، وأدرج النتيجة المقاسة في قائمة القبول أدناه. يجب أن تكون الأعمدة خارج الملعب وأن توفر الكشافات 6 أمتار على الأقل من الأرض.
| المكوّن | المواصفة | ملاحظات |
|---|---|---|
| طول / ارتفاع الشبكة | 10 م طولاً؛ 0.88 م المنتصف، 0.92 م الأطراف | تفاوت ±0.5 سم |
| تعليق الشبكة | كابل معدني، أقصى 1 سم قطراً | بدون فجوة بين الشبكة والقوائم |
| الشريط العلوي | شريط أبيض 5.0 - 6.3 سم | قد يحمل إعلانات، أقصى 11 سم إجمالاً |
| القوائم | أقصى 1.05 م، حواف مستديرة | الوجه الخارجي بمحاذاة حدود الملعب |
| أبواب الدخول (واحد لكل جانب) | الحد الأدنى 1.05 × 2.00 م، حتى 2.20 × 2.20 م | المقابض من الخارج، غير بارزة |
| أبواب الدخول (اثنان لكل جانب) | الحد الأدنى 0.72 × 2.00 م لكل منهما | متناظرة مع مركز الملعب |
| توسيد القوائم | حد أدنى 2 سم حماية ممتصة للصدمات | عند المداخل وقوائم الشبكة، 3 جوانب |
يجب حماية فتحات الدخول من ثلاثة جوانب (الجانبي والعلوي والقائم) بما لا يقل عن 2 سم من التوسيد — نقطة سلامة تظهر أيضاً في فحوصات تأمين الأندية الأوروبية. إذا كان الملعب للاستخدام العام، تحقق من المعايير الوطنية لإمكانية وصول ذوي الإعاقة بالإضافة إلى قواعد FIP.
يحمل الإطار الفولاذي الزجاج والشبكة وأحمال السقف لأكثر من 15 عاماً، وحمايته من الصدأ هي أهم مواصفة متانة — خاصة للمواقع الساحلية أو الاستوائية. يستخدم الملعب النموذجي المعتمد FIP أنبوباً فولاذياً مجلفناً (عادة درجة Q235B) مع جلفنة بالغمس الساخن وطلاء مسحوق.
| معامل الفولاذ | المواصفة المطلوبة | فحص المشتري |
|---|---|---|
| درجة الفولاذ | Q235B (أو ما يعادله محلياً) | اطلب شهادة المادة |
| مقاومة الصدأ | جلفنة ساخنة + مسحوق | تغطية زنك موحّدة، بدون مناطق مكشوفة |
| طلاء الزنك | 80 - 100 ميكرون (الساحل: أكثر) | اختبار بجهاز قياس السماكة |
| المثبتات | فولاذ مقاوم للصدأ SUS304 | كل البراغي والمفصلات وتجهيزات الأبواب |
| اللحامات | نظيفة ومحمية بعد اللحام | إصلاح غني بالزنك حيث احترقت الجلفنة |
| تصميم حمل الرياح | منطقة الرياح المحلية | اطلب مذكرة الحسابات الإنشائية |
بالنسبة للتركيبات على الأسطح أو الطوابق العليا، مذكرة الحسابات الإنشائية ليست اختيارية — فهي تحميك أنت وشركة التأمين. اطلب من المصنع حساب حمل الرياح لمنطقتك وتحقق من خطة التثبيت مع المهندس الإنشائي لمبناك. جودة التركيب مغطاة في دليل البناء لدينا.
هذا هو القسم الذي يجب حفظه. قبل تحرير دفعة الرصيد أو قبول التسليم، مرّ بهذه القائمة — في المصنع (فحص ما قبل الشحن) أو مقابل الحزمة الوثائقية المسلّمة.
| # | نقطة الفحص | معيار القبول |
|---|---|---|
| 1 | أبعاد الملعب | 20.0 × 10.0 م داخلياً، ±0.5%؛ القياس عند مستوى الأرض |
| 2 | علامات الخطوط | خطوط 5 سم، خطوط إرسال عند 6.95 م، خط مركزي +20 سم |
| 3 | ارتفاع الجدران | 3 م جدار + 1 م شبكة في الخلف؛ النمط الجانبي حسب العقد |
| 4 | الزجاج | 12 مم مقسّى في كل مكان، شهادة EN 12150 لكل دفعة |
| 5 | الشبكة | فتحات 5.0 - 7.08 سم، سلك 2 - 3 مم، بدون ترهل |
| 6 | الاستواء | < 3 مم لكل مسطرة 3 م في الاتجاهين |
| 7 | التصريف | أقصى 1% عرضي، الماء يغادر الملعب |
| 8 | الإضاءة | مخطط اللوكس مسلَّم؛ اللوكس المقاس مطابق للعقد |
| 9 | تركيب الشبكة | شبكة 10 م، 0.88 / 0.92 م، كابل أقصى 1 سم، بدون فجوات |
| 10 | الأبواب & التوسيد | الفتحات حسب العقد، ≥2 سم حماية للقوائم |
| 11 | طلاء الفولاذ | جلفنة ساخنة، بدون صدأ، مثبتات SUS304 |
| 12 | الوثائق | اعتماد FIP، شهادات المواد، مخطط اللوكس، الرسومات، الضمان |
عند الاستيراد من الصين، عادةً ما يستحق فحص ما قبل الشحن في المصنع تكلفته — فالرحلة تقابل حوالي 10-15% من سعر الملعب قيمةً، لكنها تلغي أغلى سيناريو فشل: اكتشاف انحراف في المواصفات بعد وصول الحاوية. على الأقل، اطلب صوراً بختم الوقت لنقاط الفحص الـ12 بالإضافة إلى ورقة فحص موقعة من المصنع.
الملعب الرسمي وفق FIP هو مستطيل بعرض 10 م وطول 20 م (القياسات الداخلية) مع تفاوت 0.5%. خطوط الإرسال تبعد 6.95 م عن الشبكة، وكل الخطوط بعرض 5 سم، والشبكة ارتفاعها 0.88 م في المنتصف وترتفع إلى 0.92 م عند القوائم.
الجدران الخلفية بارتفاع 4 م إجمالاً: 3 م جدار (زجاج أو مصمت) بالإضافة إلى 1 م شبكة معدنية فوقه. الجدران الجانبية تتبع نمط FIP 1 (متدرجة) أو النمط 2 (أقسام زجاجية) مع شبكة حتى 3-4 م حسب الموضع.
المعيار هو زجاج أمان مقسّى بسماكة 12 مم، عادةً وفق معيار EN 12150. اطلب 12 مم في جميع الجدران (وليس فقط في الخلف) واطلب شهادة التقسية مع رقم الدفعة.
وفق EN 12193: 200 لوكس للعب الترفيهي، 300-500 لوكس للعب النادي والمناطقي، 500-750 لوكس للبطولات الوطنية و750-1000 لوكس للعب الدولي أو المباشر، مع انتظامية (الحد الأدنى/الأقصى) لا تقل عن 0.5-0.7.
تتطلب FIP فروق مستوى أقل من 3 مم عند القياس بمسطرة طولها 3 م (1/1000)، وميلاً عرضياً أقصى 1% على الأسطح دون نظام تصريف.
مرّ بقائمة قبول من 12 نقطة: الأبعاد الداخلية، علامات الخطوط، ارتفاعات الجدران، شهادات الزجاج 12 مم، فتحات الشبكة (5-7.08 سم)، الاستواء، التصريف، اللوكس المقاس، تركيب الشبكة، الأبواب والتوسيد، طلاء الفولاذ والحزمة الوثائقية الكاملة (اعتماد FIP، شهادات المواد، مخطط اللوكس، الرسومات، الضمان).
توفر PeakPadel ملاعب متوافقة مع FIP مع حزمة وثائق كاملة — شهادات الزجاج المقسّى 12 مم، شهادات مواد الفولاذ المجلفن، مخططات اللوكس وورقة قبول مصنع موقعة مع كل طلب. أرسل لنا ظروف موقعك وسنعيد لك مواصفة كاملة وعرض سعر مفصلاً.
اطلب المواصفة الكاملة →