Ключевой момент: игра вне корта — удар, при котором игрок выбегает через калитку, чтобы вернуть мяч, покинувший корт, — возможна только на кортах, у которыхокружениесозданы для этого. Согласно Правилам падела FIP, корт, допускающий игру вне корта, должен иметьдве точки доступа с каждой стороны, асвободная зона безопасности за пределами корта— как минимум3 м в ширину (рекомендуется 4 м) × 4 м в длину × 3 м в высоту, без препятствий внутри неё — ипротивоударная обивка толщиной не менее 2 смна боковых и верхних сторонах каждого проёма доступа и на стойках сетки. Сами проёмы доступа проходят от1,05 м × 2,00 м до 2,20 м × 2,20 мгде имеется один проём на сторону, или0,72–1,10 мширокий, когда два проёма находятся на одной стороне. Учтите эти три момента на этапе проектирования — и ваш корт сможет принимать полноценную игру; упустите их — и удар через калитку просто не будет разрешён на вашем корте, независимо от того, насколько хороши сталь и стекло.

Попросите импортёра перечислить, что он закупает, и вы каждый раз услышите один и тот же набор: стальная конструкция, закалённое стекло, покрытие, освещение, крыша, доставка. Почти никто не упоминаетсвободная площадка вне корта— и всё же именно этот элемент привязан к площадке, а не к ящику, и именно его ни один завод не сможет добавить позже, если земли для него нет.
В паделе ограждение является частью игры. Мяч отскакивает от стекла и металлической сетки, а боковые стены сдерживаютпроёмы— проходы, через которые игроки выходят на корт и покидают его. Когда мяч выходитсквозьчерез один из таких проёмов, мяч всё ещё в игре, и игрок может выйти за пределы корта, чтобы вернуть его. Это игра вне корта, и это уникальная особенность падела: ни один другой вид ракеточного спорта не позволяет защищающемуся игроку покинуть игровую площадку и сохранить розыгрыш.
Это также обусловлено. Правила падела FIP допускают игру вне корта только на кортах, окружение которых соответствует определённым требованиям — свободная зона безопасности без препятствий, две точки доступа с каждой стороны и защитная обивка на конструкциях, мимо которых игрок проходит на скорости. На корте без действительной зоны безопасности игра вне корта не разрешена: мяч, вылетевший через проём, завершает розыгрыш, и игроки не могут выходить наружу, чтобы его вернуть. Разница не косметическая. Она меняет то, что корт может принимать, как строится тренировка игры и как долго длятся розыгрыши.
Для B2B-покупателя — импортёра, подрядчика или застройщика клуба — это важно в два момента. Во-первых, навыбор участка, потому что зона безопасности занимает площадь, которую стандартные чертежи с габаритами корта не учитывают. Во-вторых, пристадия заказа, потому что защитную обивку и фурнитуру калитки необходимо указывать вместе с кортом, подбирать под конструкцию и поставлять вместе с ней, а не закупать на месте спустя месяцы.
Правило основывается на одном различии, которое ежегодно решает тысячи споров на клубных кортах:через или поверх.
Поскольку проёмы калиток являются частью ограждения, они также являются частью возможной траектории мяча — именно поэтому конструкции вокруг них должны быть безопасными. Игрок, преследующий широкий низкий мяч через калитку, движется почти на полном спринте, а затем должен затормозить, развернуться и вернуться обратно, часто в пределах метра от стоек сетки, рам калиток и нижней стальной балки. Именно для этого момента и существует правило FIP о защитных подушках.
Игра вне корта — это также вопрос тренерской работы и проведения мероприятий. Клубам, которые реализуют соревновательные программы, академические занятия и мероприятия федерации, нужно хотя бы несколько кортов, где такой удар разрешён, поскольку игроки отрабатывают выход из корта и возвращение как отдельное движение. Объект, где на каждом корте это молча запрещено, искусственно ограничивает уровень игры, который площадка может принимать, — этот момент стоит обсудить с вашей тренерской командой до того, как планировка будет окончательно утверждена.
Согласно действующим Правилам падела FIP, корт, допускающий игру вне корта, должен обеспечивать все три следующих условия. Они являются кумулятивными — два из трёх не дают права на такой удар.
| Требование | Что это означает на объекте | Типовая цифра |
|---|---|---|
| Точки доступа | Две точки доступа (проёмы, с дверью или без неё) с каждой стороны корта, расположенные симметрично относительно центральной линии | 2 с каждой стороны |
| Зона безопасности | Свободное пространство вне корта у каждой точки доступа, без каких-либо препятствий, достаточной высоты для игрока и ответа свечой | ≥3 м в ширину (рекомендуется 4 м) × 4 м в длину × 3 м в высоту |
| Защитная подушка | Противоударная амортизация по бокам и сверху каждого прохода и на стойках сетки, жёстко закреплённая и не выступающая в корт | ≥2 см толщиной |
Два дополнительных момента идут рядом с контрольным списком и их легко упустить в тендерной документации. Во-первых,опоры освещения должны располагаться вне корта, и если опора — или любой другой стационарный элемент — находится внутри зоны безопасности, игра вне корта на таком корте вообще не допускается. Поэтому освещение прожекторами — это решение по планировке, а не только по электрике. Во-вторых, наобщественные объектыпроходы также должны соответствовать стандартам доступности для пользователей с ограниченными возможностями, а дверные ручки должны располагаться с внешней стороны двери, чтобы ничего не выступало в игровую зону.
В боковых стенах выполняются проёмы для доступа, которые должны быть симметричны относительно центра корта. Правила FIP допускают один или два проёма на каждую сторону; для игры вне корта необходимо два проёма на каждую сторону, поскольку одна калитка с каждой стороны становится узким местом в тот момент, когда два игрока бегут за одним и тем же мячом.
| Конфигурация | Размер проёма | Примечания |
|---|---|---|
| Один проём на каждую сторону | 1,05 м – 2,20 м в ширину × 2,00 м – 2,20 м в высоту | Распространённый корт с одной дверью; достаточен для входа и выхода, но не является предпочтительной планировкой, когда разрешена игра вне корта |
| Два проёма с каждой стороны | 0.72 м – 1.10 м в ширину (как правило) | Схема игры вне корта; две дорожки предотвращают столкновение у калитки |
| Дверь | Опционально — проёмы могут быть без калитки или с калиткой | Ручки должны располагаться с наружной стороны и не выступать внутрь. |
Три практических пункта должны быть включены в заказ.Сначала фурнитура для калитки и стеклянные панели нарезаются на заводето есть размер проёма, который вы указываете, — это тот проём, который вы получаете; изменение его на месте означает новое стекло и новые рамы.Во-вторых, нижняя стальная направляющая в точке доступаэто часть, которая чаще всего контактирует с игроком, проскальзывающим через калитку, — она должна быть гладкой, с заглушками и, если это предусмотрено спецификацией, с защитной подушкой.В-третьих, расположение проёмовопределяет зону безопасности: размещайте их там, где снаружи есть открытая площадка, а не там, где случайно оказываются пограничный забор, кашпо, служебная дверь или игровая зона соседнего корта.
Выбор типа и материала дверей — распашные двери из закалённого стекла, раздвижное стекло, калитки из стали с порошковым покрытием — подробно рассмотрен в нашемРуководство по дверям и доступу на корте для падела, в котором также указаны допуски и спецификации фурнитуры для закупки.
Зона безопасности — это свободная зона непосредственно за точками доступа. Значимые цифры просты:не менее 3 м в ширину (рекомендуется 4 м), 4 м в длину с каждой стороны и минимум 3 м в высоту, без препятствий внутри неёНекоторые национальные рекомендации всё ещё ссылаются на старую ширину 2 м — именно поэтому встречающиеся в обороте цифры иногда расходятся. Всегда исходите из той редакции правил FIP, которая применяется к вашему проекту, и сверяйте её с рекомендациями местной федерации по строительству, прежде чем планировка будет зафиксирована.
Почему 3 м, а не 2 м? Потому что это движение представляет собой спринт с последующей экстренной остановкой. Обоснование изменения таково: игрокам, замедляющимся примерно с 6–7 м/с — на полном спринте — требуется около 3 м, чтобы безопасно изменить направление рядом с жёсткими конструкциями, тогда как прежняя зона 2 м была рассчитана на более медленную и менее взрывную версию игры.
Правило о препятствиях — это та часть, которая чаще всего вводит покупателей в заблуждение, поскольку «препятствие» включает предметы, которые кажутся безобидными: опоры освещения и их основания, ограждения по периметру и калитки, скамейки и места для зрителей, цветочницы, урны, корзины для мячей, хранящийся на корте инвентарь и любую стену соседнего здания. Всё, что стоит внутри зоны, выводит этот корт из категории игры вне корта. Прагматичная последовательность действий такова:Решите, хотите ли вы выполнять удар, а затем проектируйте освещение, посадочные места и циркуляцию с учётом зоны безопасности.— а не наоборот.
Из этого следуют два планировочных последствия. Во-первых, зона безопасности составляетдополнительная площадьЗона 3 × 4 м с каждой стороны калитки составляет 12 м² на сторону, поэтому корт с калитками на обеих боковых стенах может потребовать примерно 24 м² свободной площадки за пределами ограждения — до учёта каких-либо дорожек или озеленения. Национальные таблицы площадей кортов подчёркивают это: широко используемый в Великобритании показатель около 20,80 × 10,80 м для одного корта охватывает ограждение плюс стандартный зазор 1,5 м между кортами в ряду, но явноне включает какую-либо внешнюю игровую зонуВо-вторых, на площадках с несколькими кортами калитки должны открываться в сторону общих путей перемещения, а не в сторону игровой зоны другого корта, чтобы две зоны выбега никогда не занимали одну и ту же площадку одновременно.
Обивка — это видимая половина требований безопасности, и правила конкретно указывают, где она должна располагаться:боковые и верхние стороны каждого проходаистойки сетки. Минимальная толщина —2 см, он должен быть жёстко закреплён — в тексте FIP речь идёт о креплениях и Velcro, которые гарантируют, что подушка остаётся на месте, — и он должен минимизировать помехи для игры, то есть иметь низкий профиль и не выступать на корт. Сами стойки сетки могут быть круглыми или квадратными, но должны иметьскруглённые кромки.
| Точка контакта | Почему требуется защитная подушка | Покрытие защитной подушкой |
|---|---|---|
| Проём для доступа — боковые стороны | Игрок выбегает и возвращается на спринтерской скорости между двумя жёсткими стойками | Обе боковые поверхности проёма |
| Проём доступа — верхняя перекладина | Контакт на высоте головы, когда игрок пригибается под верхней перекладиной | Верхняя грань / обмотка поручня |
| Стойка сетки | Игроки резко разворачиваются вокруг сетки; стойки сетки жёсткие и с твёрдыми краями | Полное покрытие, скруглённые края |
На практике защитная подушка представляет собой изготовленную на заводе мягкую защитную накладку: сердцевина из пеноматериала внутри тканевого чехла. Наиболее важны два решения.пеноматериалдолжен быть закрытоячеистым материалом высокой плотности — обычно выбирают ЭВА и XPE — поскольку он должен поглощать удар, сопротивляться водопоглощению и сохранять форму в течение многих лет контакта.чехолдолжен быть тентом из ПВХ или ПВДФ высокой плотности, с креплением на молнию и липучку по периметру конструкции: для открытых кортов он обязан выдерживать УФ-излучение, дождь и многократную чистку, а тонкий дешёвый чехол — это тот элемент, который выходит из строя первым и выглядит хуже всего. Поскольку защитные подушки — самый декоративный элемент на многих кортах, обычно доступны цветовые решения и нанесение логотипов спонсоров — полезная статья дохода для клубов при условии, что это не меняет толщину подушки и способ её крепления.

Обивка стоит дёшево по сравнению со стеклом, сталью и покрытием — именно поэтому в спецификациях по ней всё расплывчато. Включите следующие пункты в тендер, и вы получите сопоставимые предложения вместо трёх разных трактовок фразы «защитные подушки включены».
| Позиция заказа | Уточните | Почему это важно |
|---|---|---|
| Толщина | Минимум 20 мм, измеряется на сжатой стороне | Соответствует минимуму FIP; тонкий универсальный пеноматериал — наиболее распространённая замена |
| Пеноматериал | Закрытоячеистый высокоплотный ЭВА / XPE | Поглощение удара без водопоглощения и провисания |
| Чехол | Высокоплотный тент из ПВХ / ПВДФ, устойчивый к разрыву | Устойчивость к УФ-излучению и дождю при наружном применении; сохранение цвета |
| Крепление | Молния плюс велкро, без свободных краёв и открытых крепёжных элементов | Остаётся жёстко закреплённым во время игры; съёмный для замены |
| Покрытие | Боковые и верхние поверхности каждого прохода; полная обмотка стоек сетки; количество на корт указано | Предотвращает трактовку «две подушки на корт» как полного соответствия требованиям |
| Подходит | Подогнано под поставленную раму и вырезы под стекло; бесшовное угловое соединение | Отсутствие слепых зон в углах и отсутствие зазора в месте приземления плеча игрока |
| Варианты | Выбор цвета, печать спонсоров/логотипов, запасные накладки | Доход от брендирования и более быстрый ремонт после шторма или вандализма |
Защитные подушки должны поставляться вместе с кортом. Если их закупают на месте после поставки, чехол редко точно совпадает с геометрией рамы, точки крепления не совпадают с заводскими отверстиями, а подушки немного выступают над конструкцией — что не приветствуется правилами и заметно игрокам. Заказывайте их в составе комплекта корта, и они прибудут раскроенными, сшитыми и просверленными под вашу конструкцию. Нашиассортимент продукциивключает противоударные мягкие защитные накладки, выполненные следующим образом: внутреннее наполнение из ЭВА высокой жёсткости, внешний тент из ПВДФ высокой плотности, бесшовная подгонка кромок и кастомизация цвета или логотипа.
Наименее затратная последовательность:площадка → зоны безопасности → планировка корта → освещение → защитная обивка. В обратном порядке это стоит стекла, стали, а иногда и корта.
Защитные подушки и фурнитура калитки — это быстроизнашиваемые элементы, и пятиминутной проверки дважды в год достаточно, чтобы поддерживать их соответствие требованиям. Пройдите каждую точку доступа и проверьте три вещи:толщина и сжатие(подушка, потерявшая упругость, больше не амортизирует),крепёж(Липучка, которая перестала держать, или молния, которая расстегнулась, позволяют чехлу смещаться и оголять раму), исостояние чехла(выцветание под УФ, порезы, отслаивание печати или скопление воды внутри чехла после сильного дождя). На открытых кортах в условиях интенсивной солнечной радиации или приморского климата первые чехлы потребуют замены задолго до того, как это понадобится конструкции, — и это ещё одна причина держать на складе по две запасные подушки на каждый корт.
Сама зона безопасности требует обслуживания: держите её свободной от корзин для мячей, метел, сидений и временных вывесок, потому что объект, постоянно находящийся внутри зоны, — такое же препятствие, как и любое другое. Следует проверять калитки на соосность и плавность работы, а нижние направляющие — на наличие острых кромок или незакреплённых заглушек. Что касается более широкого регламента ухода за кортом — стекло, покрытие, песок, сталь и освещение — смотрите нашруководство по обслуживанию корта для падела.
Игра вне корта — это удар, при котором игрок выходит за пределы корта через точку доступа, чтобы вернуть мяч, покинувший ограждение через проём. Мяч остаётся в игре, когда он проходит через калитку; он вне игры, когда он перелетает через закалённое стекло или металлическую сетку. Только корты, обеспечивающие необходимую зону безопасности за пределами точек доступа, могут разрешать такой удар.
Нет. Корт без соответствующей зоны безопасности просто не допускает этого: мяч, вылетевший через проём, завершает розыгрыш, и игроки не могут выходить за пределы корта, чтобы его вернуть. Игра вне корта разрешена только там, где площадка обеспечивает свободную зону безопасности, два прохода с каждой стороны и необходимую защитную подушку.
Согласно требованиям FIP, зона безопасности должна быть шириной не менее 3 м (рекомендуется 4 м), длиной 4 м с каждой стороны и свободной высотой 3 м, при этом внутри зоны не должно быть препятствий. Опоры освещения, ограждения, трибуны и хранящееся оборудование считаются препятствиями, и если опора находится внутри зоны, то игра вне корта на таком корте не допускается.
Да, на кортах, где допускается игра вне корта: боковые и верхние стороны каждого прохода и стойки сетки должны быть оснащены противоударной обивкой толщиной не менее 2 см, жёстко закреплённой и спроектированной так, чтобы минимизировать помехи для игры. Стойки сетки могут быть круглыми или квадратными, но должны иметь закруглённые края.
По два прохода с каждой стороны корта, расположенных симметрично относительно центральной линии. Там, где два проёма делят одну сторону, их ширина обычно составляет 0.72–1.10 м; одиночный проём на сторону — от 1.05 м × 2.00 м до 2.20 м × 2.20 м. Двери на проёмах устанавливаются опционально.
Металлические элементы — калитки, накладки на нижнюю направляющую и противоударные защитные подушки — можно доустановить практически на любой корт для падела, а защитную обивку заказать в цвет рамы. Единственное, что невозможно доустановить, — это свободное пространство: если за точками доступа нет места или там стоит опора освещения, корт не может быть допущен для игры вне корта.
PeakPadel поставляет комплектные пакеты кортов для падела, в которых проёмы для доступа, фурнитура калиток и противоударные мягкие защитные накладки спроектированы как единый комплект: сердечники из ЭВА повышенной твёрдости, чехлы из тента PVDF повышенной плотности, бесшовная подгонка кромок и печать цвета или логотипа по вашему макету. Сообщите нам размеры вашей площадки, сколько кортов нуждается в игре вне корта, ширину ваших зон безопасности и являются ли корты крытыми или открытыми, и мы вернём вам детализированное коммерческое предложение с полной технической спецификацией, упаковочным листом и руководством по монтажу.
Запросить коммерческое предложение на корт для падела →