Come leggere un preventivo per un campo da padel: EXW, FOB e cosa copre il prezzo

Due preventivi per lo stesso campo possono differire di due o tre volte, e gran parte della differenza sta al di fuori del campo stesso. Questa guida spiega cosa copre ciascun Incoterm, quanti campi entrano in un container, quali voci omette un preventivo di fabbrica e quali clausole leggere riga per riga prima di firmare.

Un kit per campo da una fabbrica cinese costa tipicamente $38,000–$82,000 FOB per campo, mentre un campo completamente installato negli Stati Uniti arriva a $75,000–$160,000. Un container 40HQ contiene quattro campi panoramici (due se il modello include una copertura), e un preventivo di fabbrica normalmente esclude sabbia di quarzo, adesivo per erba sintetica, fondazioni, installazione e dazi all'importazione.

In questa guida

  1. 1. Cosa coprono effettivamente EXW, FOB e CIF?
  2. 2. Quali numeri determinano il tuo costo reale?
  3. 3. Quanti campi entrano in un container?
  4. 4. Cosa non include una quotazione di fabbrica?
  5. 5. Quali optional modificano il prezzo?
  6. 6. Cosa significa “valido 10 giorni”?
  7. 7. Garanzia: confrontala voce per voce
  8. 8. Checklist prima della firma

1. Cosa coprono effettivamente EXW, FOB e CIF?

Lo stesso campo ha tre prezzi diversi a seconda di dove termina la responsabilità del fornitore. Leggi il termine prima del numero:

TermineCosa include il prezzoCosa paghi comunque
EXWConsegna al cancello della fabbrica: il kit è imballato in casse e pronto al ritiroTrasporto interno, sdoganamento all'esportazione, carico, nolo marittimo, assicurazione, dazi
FOBEXW più trasporto interno fino al porto, dichiarazione di esportazione e carico del container — il container è a bordo a TianjinNolo marittimo, assicurazione, dazi all'importazione e imposte
CIFFOB più nolo marittimo e assicurazione fino al porto di destinazioneDazi all'importazione, imposte locali, scarico, consegna interna

Per un primo ordine, FOB è il modo più chiaro per confrontare i fornitori: il nolo varia in base alla stagione e alla rotta, quindi un prezzo CIF include un costo variabile nel numero che stai cercando di confrontare. Chiedi sempre a ogni fornitore lo stesso Incoterm e lo stesso porto indicato.

2. Quali numeri determinano il tuo costo reale?

Il kit raramente è la voce più grande del progetto. Quattro numeri determinano il budget, e solo il primo compare nel preventivo di fabbrica:

Negli Stati Uniti, trasporto, fondazioni e installazione insieme spesso eguagliano o superano il prezzo del kit. La nostra guida ai costi analizza un progetto statunitense fase per fase, così potete vedere dove vanno i soldi prima di impegnarvi.

3. Quanti campi entrano in un container?

La densità di carico del container è il dato più utile quando confrontate le quotazioni, perché converte un prezzo per campo in un costo di trasporto reale. Questi sono i valori su cui basiamo le nostre quotazioni:

ModelloCampi per 40HQCampi per 20GPPeso e volume per campoTempi di produzione
Panoramico, senza montanti (economico)42~9.000 kg · 22,5 CBM10–15 giorni
Panoramico, specifica da competizione42~9.000 kg · 22,5 CBM10–15 giorni
Tetto integrato / copertura2—~12.000 kg · ~30 CBM20–30 giorni

La struttura del tetto dimezza la densità di carico, per questo un modello con copertura sembra costoso per container ma è di solito l'unico modo per giocare tutto l'anno. Anche i ricambi e le personalizzazioni occupano spazio — confermate il piano di carico con l'ordine, non dopo.

4. Cosa non include una quotazione di fabbrica?

Una quotazione di fabbrica copre ciò che esce dalla fabbrica. Queste voci normalmente restano escluse e ciascuna va preventivata localmente:

Chiedete al fornitore di contrassegnare ogni voce come inclusa, esclusa o opzionale. Quella singola colonna previene la maggior parte delle sorprese di budget e rende due quotazioni direttamente confrontabili.

5. Quali optional modificano il prezzo?

Le aggiunte sono prezzate sul costo effettivo di materiali e manodopera, quindi vanno indicate nel preventivo come voci separate anziché inglobate nel prezzo del campo. Quelle che più spesso modificano un budget:

La nostra pagina prodotto elenca i costi tipici delle aggiunte e i colori standard gratuiti, così puoi stimare il delta prima di richiedere un preventivo formale.

6. Cosa significa “valido 10 giorni”?

I prezzi dell'acciaio e i tassi di cambio variano, quindi un preventivo di fabbrica ha una finestra di validità. Due clausole contano più delle date stesse:

In questo settore le condizioni di pagamento sono normalmente 50% di acconto all'ordine e 50% prima della spedizione tramite T/T in USD, con pagamenti rateizzati per ordini multi-campo. Se il tuo board necessita di quattro-otto settimane per l'approvazione, segnalalo già in fase di preventivo — una validità più breve con prenotazione costa meno di un nuovo preventivo a un tasso meno favorevole.

7. Garanzia: confrontala voce per voce

Un unico dato di garanzia per l'intero campo nasconde le differenze che contano. Richiedi invece una tabella per componente:

ComponenteGaranzia che rilasciamo per iscritto
Struttura in acciaio, recinzione e telaio5 anni
Membrana di copertura in PVDF10 anni
Solidità del colore della verniciatura a polvere5 anni
Bulloni, dadi e rondelle SS304esenti da ruggine a vita

Un titolo come “garanzia 15 anni” di solito descrive la vita utile in condizioni normali anziché una garanzia scritta su ogni parte — sono promesse diverse. Se il sito si trova a pochi chilometri dal mare, chiedi informazioni sull'upgrade con zincatura a caldo e ottieni per iscritto anche la sua durata prevista.

8. Checklist prima della firma

  1. Incoterm e porto designato indicati nel preventivo
  2. Numero di container e campi per container
  3. Vetro: temperato da 12 mm, numero di pannelli e dimensioni
  4. Acciaio: dimensioni della sezione, spessore della parete e specifica di zincatura
  5. Erba sintetica: altezza del filato, densità dei punti, Dtex e supporto
  6. Illuminazione: potenza, quantità e grado di protezione IP
  7. Sabbia e adesivo: inclusi o reperiti localmente
  8. Installazione: chi la esegue, tempi, supervisione inclusa o meno
  9. Piano di pagamento, validità e base del tasso di cambio
  10. Garanzia per componente, per iscritto

Domande frequenti

Perché il preventivo di un campo da padel costa la metà di un altro?

Di solito perché i due preventivi coprono ambiti diversi. Un prezzo EXW solo kit esclude trasporto, fondazione e installazione, mentre un prezzo installato li include. Prima di confrontare i totali, confronta lo spessore del vetro (12 mm rispetto a soluzioni più sottili), il peso dell'acciaio, la densità di carico nel container e la garanzia per componente.

Per un primo ordine conviene acquistare FOB o CIF?

FOB è più facile da verificare: mantieni il controllo del preventivo di trasporto e puoi confrontare gli spedizionieri. CIF è più semplice da gestire, ma il nolo marittimo è incluso nel prezzo del fornitore e il suo margine diventa invisibile.

Quanti campi da padel entrano in un container da 40 piedi?

Quattro campi panoramici per 40HQ (specifica economy o competition), oppure due per 20GP. Un modello con copertura integrata ne contiene due per 40HQ perché la struttura del tetto riduce la densità di imballaggio.

Cosa non è normalmente incluso in un preventivo per un campo da padel?

Sabbia di quarzo, adesivo per erba sintetica, fondazione e opere di scavo, manodopera per l'installazione e noleggio della gru, dazi e imposte all'importazione, e l'eventuale supervisione in cantiere da parte di un tecnico della fabbrica.

Per quanto tempo è valido un preventivo per un campo da padel, e perché?

In genere da una settimana a un mese, perché i prezzi dell'acciaio e i tassi di cambio variano. Chiedi quale tasso di cambio viene utilizzato nel preventivo e se la validità riserva anche uno slot di produzione.

Richiedi un preventivo che puoi confrontare

Inviaci il numero di campi, il paese e l'Incoterm su cui vuoi confrontare — rispondiamo entro 12 ore con un preventivo dettagliato voce per voce, incluse le esclusioni.

Preferisci una risposta immediata? Chiedi all'assistente AI in basso a destra.

Non sai quale campo si adatta al tuo budget? Richiedi un preventivo gratuito → Vedi modelli e schede Chatta su WhatsApp